4. September 2019

Qingdao und Mannheim damals und heute. Zwei Partnerstädte im Vergleich

alte Pferdekutsche
Die Pferdekutsche als Verkehrsmittel, um 1900. Foto: Stadtarchiv Qingdao

Mannheim

Mit Qingdao und Mannheim begründeten 2016 zwei Städte eine Partnerschaft, die auf den ersten Blick vieles unterscheidet. Chinesische Millionenmetropole versus deutsche Großstadt, eine koloniale Neugründung um 1900 im Vergleich zu einer gewachsenen Stadt aus dem 17. Jahrhundert.

Auf den zweiten Blick gibt es jedoch viele Gemeinsamkeiten: die geographische Lage der Städte am Wasser, kulturelle Vielfalt sowie Innovationsbereitschaft und Erfindergeist ihrer Bewohnerinnen und Bewohner.

Mögen sich westlicher und östlicher Lebensalltag auch in ihren verschiedenen Ausprägungen unterscheiden, so ist doch der Wunsch nach einem selbsterfüllten Leben Motor für die Entwicklung jeder Stadtgesellschaft. Die Ausstellung „Qingdao und Mannheim damals und heute. Zwei Partnerstädte im Vergleich“ geht vergleichend den Themen "Alltag" und "Stadtentwicklung" in der Vergangenheit wie in der Gegenwart auf den Grund.

Hierbei können sich die Besucherinnen und Besucher über spannende Fragen der deutsch-chinesischen Vergangenheit und Gegenwart informieren: Wie entwickelte sich die Mobilität in der vormaligen Kolonialstadt Qingdao um 1900, wie heute in der modernen Metropole? Wo werden welche Sportarten betrieben? Und schließlich: Was kommt bei den Bewohnern der beiden Städte auf den Tisch?

Antworten hierauf liefert eine bilderreiche Ausstellung, in der historische schwarz-weiß-Aufnahmen und farbenfrohe, aktuelle Bilder ein eindrucksvolles Panorama beider Städte zeichnen.

Die Ausstellung ist ein Gemeinschaftswerk, dessen Inhalte vom Stadtarchiv Qingdao und dem MARCHIVUM erarbeitet sind. Jeder Partner beschreibt dabei seine eigene Stadt.

Die intensive Zusammenarbeit und der regelmäßige Austausch werden gekrönt durch den Besuch von Repräsentanten der jeweiligen Partnerstadt bei den Ausstellungseröffnungen. So wird zur Vernissage im MARCHIVUM eine vierköpfige Delegation aus Qingdao anwesend sein.

Die Ausstellung im MARCHIVUM vom 10. September bis 29. November wird kuratiert von Dr. Harald Stockert, Susanne Vogt und Yanning Wu (MARCHIVUM) sowie von Dr. Ye Zhang (Stadtarchiv Qingdao). Die Ausstellung findet im Erdgeschoss des MARCHIVUM statt. Die Öffnungszeiten sind Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8 bis 16 Uhr sowie Donnerstag 8 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.